碎,“你恨死了红头罩,哪怕没有蝙蝠镖我也非常清楚我在你心中的地位。我的病反正看起来一时半会死不了,你既能把我留在你身边又能免得再跟红头罩打交道,这样做对你来说有什么坏处?”
“杰森,”布鲁斯捏紧拳头,“事情绝不是这样。”
“Fuck you Bruce,”杰森啐道,视线边缘逐渐浮上绿色,“Fuck you for——”
“够了!”布鲁斯却又一次打断他,厉声道,“杰森·彼得·韦恩,你现在立刻给我闭嘴!”
那同蝙蝠侠一样沙哑粗粝的声音让杰森猛地僵住,才悄然爬出来的绿色如潮水般退去。他怀里的狗睁开眼睛紧张地坐起来,杰森抱住它下意识地将扭身让自己挡在狗前面,那动作让布鲁斯瑟缩,他突然就像是被扎破的皮球一样垂下肩膀捂住脸颊。
“对不起。”杰森听见他的声音微微颤抖,“我吓到了你。”
“我也需要道歉。”杰森低下头快速眨眼睛,感觉喉咙开始哽咽,“我知道我在没有缘由地攻击你。我知道你绝对不会那样对待我。”
“我绝对不会。”布鲁斯叹息,伸手从两侧抓住杰森的肩膀,“你是我的儿子,Jaylad,不管你是不是红头罩。就像我说的,红头罩从来都不在我的考虑范围内。”
“那为什么——”杰森痛苦道,“你知道是拉撒路让我重生的,对吧?”
“我知道。”布鲁斯柔和道,“我很早就猜出来了。”
杰森疲惫地垂头,“我从来没有告诉过你,是塔利亚把我从哥谭带到了南迦巴尔特,是她将我推进了拉撒路池。”
“我知道的,chum。”
“我一开始被拉撒路控制得很厉害,我唯一想要做的就是复仇,杀死罗宾,再杀死蝙蝠侠。是后面不知道从什么时候起拉撒路就没有再时时刻刻充斥我的大脑,我才慢慢逐渐找回了自己。红头罩也开终于没有再继续杀人。”
“我知道。”布鲁斯难过地看着他。
“所以这一切都makes sense。”杰森闭上眼睛,“拉撒路治疗好了我所有的伤,让我得以回到哥谭成为红头罩。但是它的效果从一两年前就开始消退,我的旧伤重新浮现出来再正常不过。等到它的效果进一步消退,我更多的伤就会显现出来。”
“我理解你为什么会这么想,杰森。但我其实并不认为这一切跟拉撒路有关。”布鲁斯叹息。
“为什么。”杰森问道,熟悉的愤恨又一次冒出来。他的第一反应就是反驳,像是医院那次一样朝布鲁斯大吼让他闭嘴,但是迪克恳求的声音却从脑海里浮现。
“因为我在刺客联盟待过很长一段时间,我想我也跟你讲过,拉斯奥古曾经是我的导师。”布鲁斯抓着他肩膀的手收紧,“所以我知道拉撒路池,我见过它,见过它如何对使用的人造成影响。我也为了你跟塔利亚联系过。Jaylad,我们两个都不认为是你的病是由拉撒路造成的。”
杰森的呼吸猛地滞住,瞪大眼睛。
“什么?”